ส่วนหนึ่งจาก "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับช้างเลี้ยงในเอเชีย" โดย ACEWG (Asian Captive Elephant Working Group)

ช้างชอบมีปฏิสัมพันธ์และอยู่ใกล้ชิดกับคนหรือไม่?

ช้างเลี้ยงส่วนใหญ่มีความคุ้นเคยกับมนุษย์และเรียนรู้ว่ามนุษย์จะให้อาหารเป็นรางวัล แม้กระทั่งช้างป่าบางตัวยังเข้ามาใกล้ชิดผู้คนเพื่อที่จะแลกกับอาหาร ทั้งที่รู้ว่าอาจเกิดอันตรายได้

ช้างบางเชือกดูคล้ายกับว่าชอบอยู่ในกลุ่มสังคมของช้างที่มีมนุษย์ร่วมกลุ่มอยู่ด้วย แต่ช้างบางเชือกก็ยังมีความหวาดระแวงผู้คน
ดังนั้นการเข้าหาช้างแต่ละเชือกควรกระทำด้วยความระมัดระวังและมีควาญช้างอยู่ด้วยเสมอ

"Frequently Asked Questions about elephants" by ACEWG (Asian Captive Elephant Working Group)

Do elephants like to interact and be close to people?

In captivity, most elephants have become accustomed to people and have learned that people bring rewards, such as food treats; even some wild elephants will interact with people in return for kindness or food - though this can be very dangerous.

Some elephants seem to enjoy being part of a social group, even if that group includes humans. Other elephants are wary of people.
All elephants should be approached with caution and never without the mahout present.

ทั้งหมด15คำถาม จาก"คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับช้างเลี้ยงในเอเชีย" โดยACEWG 
ทุกท่านสามารถไปอ่านต่อได้จากลิงค์ข้างล่างนี้เลยค่ะ